ISO9001:2015

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO          

TRƯỜNG ĐH DÂN LẬP HẢI PHÒNG

        CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM   

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số tuần: …………………………......

Số tiết LT: ……………61……………..

Số tiết TL, BT: ……………………...

Số tiết TN,TH,TT,TKMH: ………….

Tổng số tiết: ……………61…………...

Tuần

Thứ, ngày

kế hoạch

NỘI DUNG

Thời gian thực hiện

(Sáng/Chiều/ Thứ)

Ghi chương, mục cụ thể và hình thức giảng dạy
(LT, TL, BT, TN, TH, TT. TKMH …)

Số tiết

Tuần I

Từ 19/8

đến 24/8

Introduction to Translation and Translation studies

3

Introduction to Translation and Translation studies

2

Tuần II

Từ 2/9

đến 7/9

Text analysis

3

Text analysis

2

Tuần III

Từ 9/9

đến 14/9

Text analysis

3

Translation methods

2

Tuần IV

Từ 16/9

đến 21/9

Translation methods

Translation methods

3

2

Tuần V

Từ 23/9

đến 28/9

Translation methods

Translation procedures

3

2

Tuần VI

Từ 30/9

đến 5/10

Translation procedures

Translation procedures

3

2

Tuần VII

Từ 7/10

đến 12/10

Translation procedures

Mid-term test + checking

3

2

Tuần VIII

Từ 14/10

đến 19/10

Mid-term test + checking

Equivalence in Translation

3

2

Tuần IX

Từ 21/10

đến 26/10

Equivalence in Translation

Equivalence in Translation

3

2

Tuần X

Từ 28/10

đến 2/11

Translation errors

Translation errors

3

2

Tuần XI

Từ 4/11

đến 9/11

Translation errors

Translation quality assessment

3

2

Tuần XII

Từ 11/11

đến 16/11

Translation quality assessment

REVISION

3

3

Tuần XIII

Từ 18/11

đến 23/11

Tuần XIV

Từ 25/11

đến 30/11

Tuần XV

Từ 2/12

đến 7/12