Quản lý giảng đường HPU

Thông tin lớp học

Mã lớp	Môn	Giảng viên	Tổng số tiết	Khối lượng dự kiến	Khối lượng thực hiện	ngôn ngữ
NA2701A	Phiên Dịch Tiếng Anh Nâng Cao	Trần Thị Ngọc Liên	0	45	45	vietnamese

Tình hình học tập

STT	Họ và tên	Mã sinh viên	Lớp hành chính	Tình hình đi học	Tổng tiết vắng	Điểm chuyên cần (40%)	Điểm thực hành (30%)	Điểm trung bình kiểm tra (30%)	Điểm quá trình
1	Nguyễn Hà Anh	2312700015	NA2701A		0	0	0	0	0
2	Đào Ngọc Thanh Lâm	2312700014	NA2701A		0	0	0	0	0
3	Lê Hoàng Nhật Minh	2312700043	NA2701A		0	0	0	0	0
4	Trịnh Huyền Ngọc	2312700042	NA2701A		0	0	0	0	0
5	Lê Thị Thu Nguyệt	2312700012	NA2701A		0	0	0	0	0
6	Nguyễn Yến Nhi	2312700044	NA2701A		0	0	0	0	0
7	Nguyễn Yến Nhi	2312700011	NA2701A		0	0	0	0	0
8	Lê Thu Phương	2312700038	NA2701A		0	0	0	0	0
9	Nguyễn Đạt Thành	2312751004	NA2701A		0	0	0	0	0
10	Đỗ Thị Huyền Trang	2312700017	NA2701A		0	0	0	0	0
11	Nguyễn Đức Trí	2312751003	NA2701A		0	0	0	0	0
12	Phạm Khởi Vỹ	2312700031	NA2701A		0	0	0	0	0

Các buổi học đã hoàn thành

STT	Thời gian	Phòng	Số tiết	Thông tin lớp	Giảng viên	Nội dung	Sinh viên vắng
1	00:55 13/08/2025	B201	3	NA2701A Phiên Dịch Tiếng Anh Nâng Cao	Trần Thị Ngọc Liên	Kỹ thuật phiên dịch- Từ đồng nghĩa và nguyên tắc sử dụng từ đồng nghĩa Từ đồng nghĩa Nguyên tắc sử dụng từ đồng nghĩa trong phiên dịch Bài luyện tập dịch 1
2	00:55 20/08/2025	B201	3	NA2701A Phiên Dịch Tiếng Anh Nâng Cao	Trần Thị Ngọc Liên	Kỹ thuật phiên dịch- Từ đồng nghĩa và nguyên tắc sử dụng từ đồng nghĩa Từ đồng nghĩa Nguyên tắc sử dụng từ đồng nghĩa trong phiên dịch Bài luyện tập dịch 1
3	00:55 27/08/2025	B201	3	NA2701A Phiên Dịch Tiếng Anh Nâng Cao	Trần Thị Ngọc Liên	Phân tích diễn ngôn Phân tích diễn ngôn trong tiến trình phiên dịch Kết cấu ngôn bản Dịch theo chủ đề- Dịch đuổi và nhìn văn bản dịch Bài luyện tập dịch 2
4	00:55 03/09/2025	B201	3	NA2701A Phiên Dịch Tiếng Anh Nâng Cao	Trần Thị Ngọc Liên	Phân tích diễn ngôn Phân tích diễn ngôn trong tiến trình phiên dịch Kết cấu ngôn bản Dịch theo chủ đề- Dịch đuổi và nhìn văn bản dịch Bài luyện tập dịch 2
5	00:55 10/09/2025	B201	3	NA2701A Phiên Dịch Tiếng Anh Nâng Cao	Trần Thị Ngọc Liên	Phiên dịch trong lĩnh vực Giáo dục và Du lịch lữ hành Kỹ thuật phiên dịch- Diễn giải và Chuyển đổi cấu trúc Bài luyện tập dịch 3
6	00:55 17/09/2025	B201	3	NA2701A Phiên Dịch Tiếng Anh Nâng Cao	Trần Thị Ngọc Liên	Phiên dịch trong lĩnh vực Giáo dục và Du lịch lữ hành Kỹ thuật phiên dịch- Diễn giải và Chuyển đổi cấu trúc Bài luyện tập dịch 3
7	00:55 24/09/2025	B201	3	NA2701A Phiên Dịch Tiếng Anh Nâng Cao	Trần Thị Ngọc Liên	Phiên dịch trong lĩnh vực Kinh doanh thương mại Kỹ thuật phiên dịch- Giải thích và Ký âm Bài luyện tập dịch 4
8	00:55 01/10/2025	B201	3	NA2701A Phiên Dịch Tiếng Anh Nâng Cao	Trần Thị Ngọc Liên	Phiên dịch trong lĩnh vực Kinh doanh thương mại Kỹ thuật phiên dịch- Giải thích và Ký âm Bài luyện tập dịch 4
9	00:55 08/10/2025	B201	3	NA2701A Phiên Dịch Tiếng Anh Nâng Cao	Trần Thị Ngọc Liên	Phiên dịch trong lĩnh vực Sức khỏe và công nghệ Kỹ thuật phiên dịch- Đơn giản hóa và Khái quát hóa Bài luyện tập dịch 5
10	00:55 15/10/2025	B201	3	NA2701A Phiên Dịch Tiếng Anh Nâng Cao	Trần Thị Ngọc Liên	Phiên dịch trong lĩnh vực Sức khỏe và công nghệ Kỹ thuật phiên dịch- Đơn giản hóa và Khái quát hóa Bài luyện tập dịch 5
11	00:55 22/10/2025	B201	3	NA2701A Phiên Dịch Tiếng Anh Nâng Cao	Trần Thị Ngọc Liên	Phiên dịch trong lĩnh vực Khoa học kỹ thuật Kỹ thuật phiên dịch- Tốc ký Bài luyện tập dịch 6
12	00:55 29/10/2025	B201	3	NA2701A Phiên Dịch Tiếng Anh Nâng Cao	Trần Thị Ngọc Liên	Phiên dịch trong lĩnh vực Khoa học kỹ thuật Kỹ thuật phiên dịch- Tốc ký Bài luyện tập dịch 6
13	00:55 05/11/2025	B201	3	NA2701A Phiên Dịch Tiếng Anh Nâng Cao	Trần Thị Ngọc Liên	Phiên dịch trong lĩnh vực Môi trường Kỹ thuật phiên dịch- Dịch song song Bài luyện tập dịch 7
14	00:55 12/11/2025	B201	3	NA2701A Phiên Dịch Tiếng Anh Nâng Cao	Trần Thị Ngọc Liên	Phiên dịch trong lĩnh vực Môi trường Kỹ thuật phiên dịch- Dịch song song Bài luyện tập dịch 7
15	00:55 19/11/2025	B201	3	NA2701A Phiên Dịch Tiếng Anh Nâng Cao	Trần Thị Ngọc Liên	Kiểm tra đánh giá